■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

AVISO:

Este blog disponibilizará apenas downloads de bootlegs, demos, entre outras coisas que não afetem o consumo dos materiais originais de John Corabi. Afinal, agora, mais do que nunca, este é um blog para homenagear e ajudar John a divulgar seus trabalhos, além de compartilhar informações sobre sua carreira.

Obrigado pela atenção!


Wagão do Rock

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

terça-feira, 14 de junho de 2011

Entrevista com Bruce Kulick - Metal Sludge

Entrevista muito bacana com Bruce Kulick feita recentemente por Stevie Rachelle, pelo site Metal Sludge. Nela Bruce fala sobre uma possível reunião com a Union, assim como Rachelle pergunta coisas mais íntimas, como a nudez de John e coisas sobre suas rotinas. Agradeço pelo site LoKaos Rock Show (clique aqui para acessá-lo), pois me pouparam de levar horas traduzindo essa entrevista.



MS: Já nos encontramos antes, Bruce, e aqui estamos nós de novo. O que há de novo em seu mundo, CDs, turnês, planos, etc?

BK: Ano passado meu terceiro disco solo, 'BK3', foi lançado. Tem Gene Simmons e seu filho Nick Simmons, Eric Singer, John Corabi, Doug Fieger do The Knack (que infelizmente faleceu ano passado), Tobias Sammett do Avantasia e do Edguy, Steve Lukather e outros convidados. Recebeu grandes resenhas e pra ser honesto, eu estou extremamente orgulhoso das canções e das apresentações ao vivo. Vendeu bem, o que me deixou muito feliz. Devido a um ano ocupado com turnês com o Grand Funk, eu não consegui viajar pelos EUA para promovê-lo, mas eu visitei a América do Sul mais cedo esse ano além dos shows com o Eric Singer Project na Europa. John Corabi e eu fizemos alguns shows acústicos juntos na Itália e na Polônia também. Eu estou atualmente me preparando para um verão cheio de shows do Grand Funk.
Estou na ativa com o The Rock N' Roll Fantasy Camp, e fazendo planos para mais shows solo e com o ESP.

MS: O que Bruce Kulick faz nas primeiras 2 horas da maioria dos dias?

BK: Ando com o cachorro, dou comida pro cachorro, tomo café da manhã com meu cachorro e vou até meu escritório e respondo emails e me apronto para o resto do dia que pode conter muitas coisas tanto relacionadas à carreira ou à família.

MS: Suas impressões sobre a morte de Osama Bin Laden?

BK: Excelentes notícias… orgulhoso por termos pego-o.

MS: Parece que você ainda tem as mãos no Kiss, obviamente no Grand Funk Railroad e até mesmo no ESP entre outras coisas. Alguma chance no futuro de uma reunião com o Union? E se sim ou não, porque ou porque não?

BK: John Corabi e eu, além de Brent Fritz, conversamos sobre fazer umas coisas se tudo der certo. John e eu obviamente nos damos muito bem e Brent é realmente um de meus bateristas favoritos, aparecendo em todos meus discos solo. “No Friend of Mine” do 'BK3' é uma faixa que tem nós três em uma das melhores faixas do disco.

MS: Diga um item de merchandise do Kiss que você gostaria de ter, mas não tem.

BK: O caixão. Seria um excelente cooler!

MS: Agora nós vamos pedir pra que você classifique um membro do Kiss de 1-10. Na história da banda, houve exatamente 10 membros. 1 representa que ele é tão inútil como seios num touro, e 10 como sendo muito importante pra história da banda.

BK:
Gene Simmons =10+
Vinnie Vincent = VV (te peguei!)
Ace Frehley = 10
Tommy Thayer = 8
Mark St. John = 3
Peter Criss = 10
Eric Singer = 9 (sucesso com e sem maquiagem)
Eric Carr = 10
Paul Stanley = 10+
Bruce Kulick = 9 (eu mantive a era sem maquilagem intacta)

MS: O que é mais torturante, ouvir Gene Simmons te encher a orelha, ou seu irmão (Bob Kulick) te encher as duas?

BK: Eu vou dizer que com a família é mais difícil, pro Gene eu posso só ficar fazendo que sim com a cabeça.

MS: Falando em tortura, o que você acha de Reality TV no geral e como isso ajudou ou danificou o rock?

BK: Não tenho certeza quanto ao efeito sobre o rock, mas a Reality TV é tão roteirizada como sitcoms e novelas, pelo menos no que diz respeito às situações…

MS: Liste três atores pra formar uma banda com você. Você precisa dum baterista, um baixista e um vocalista. Sem músicos apenas, atores. Quem você escolhe?

BK:
Vocalista = Jim Carrey
Baixista = Liam Neeson
Baterista = Robert Downey Jr

MS: Questão matemática. Você sai em turnê por 66 dias. Você trocas suas cordas a cada 3 shows. Quantos conjuntos de cordas você usa se você trouxe 3 dúzias deles com você?

BK: Vai se foder! Sou um músico, não um membro do Mensa, seus esquisitos!

MS: Complete estas frases…

BK:
Quando estou sozinho em meu quarto eu geralmente… assisto TV ou toco guitarra.

Vinnie Vincent seria grandioso como um… Klingon

Em 1975 eu nunca teria acreditado que… eu estaria no Kiss por 12 anos.

John Corabi pelado é algo… pras damas, não pros homens, verem.

A maior broxada pra mim rola quando a mulher… grita “Soltem o Kraken!!”

Nesse exato momento Gene Simmons está provavelmente… comendo e fazendo dinheiro, muito dinheiro.

Eu me lembro que quando formei a Union, eu achava que… eu teria que tentar administrar uma banda sem Gene e Paul. Difícil administrar todas as responsabilidades, mas estou feliz que o tenha conseguido.

O Grand Funk Railroad é surpreendentemente… uma fabulosa banda de Classic Rock da qual todo mundo conhece uma música.

Se eu ficar em turnê por mais de 10 dias seguidos eu fico… rabugento e grito “Soltem o Kraken”

Certa vez num acampamento de bandas… eu chutei um pagante por NÃO me obedecer. Ele está vagando por um milharal agora…

MS: No dia 21 de Setembro de 1999 nós perguntamos a você ‘qual rock star merecia o maior murro na boca e por que’, e você respondeu “Axl Rose por não reunir o Guns N’ Roses!!”. Agora já faz mais de doze anos e doze membros também. A sua opinião sobre Axl, GN’R ou qualquer coisa a respeito mudou? E quais são suas impressões sobre o a enfim chegada de 'Chinese Democracy'?

BK: Não comprei o disco. Eu curto Slash.

MS: Qual foi o lugar mais estranho no qual você foi reconhecido?

BK: Havaí, de férias, no Buffet do café da manhã. O cara me mandou um email alguns dias depois!

MS: Se você pudesse trazer três celebridades de volta do além, para jantar com você, quem seriam e por quê?

BK: Marilyn Monroe. Quero ouvir merda sobre o Kennedy, Jimi Hendrix, pra falar de baboseiras, e Lou Costello. Me fez rir muito quando eu era criança

MS: De 1 a 10, se você tivesse oportunidade, quais as chances de você tocar no…

BK:
Twisted Sister = 5
Helix = 0
Slaughter = 7
The Scorpions = 6
Ratt = 5
Warrant = 5
Mötley Crüe = 8
Uriah Heep =4
Pretty Boy Floyd = 2
Kiss = 10

MS: Você já ouviu falar numa banda chamada FartBarf? Se sim, o que achou, e se não, por favor, procure ‘Fartbarf’ no Google e nos diga.

BK: Socorro! É o planeta dos Macacos! Não é o que eu curto, mas interessante…

MS: O que você achou de agentes federais arrombarem uma casa em uma operação antes do amanhecer com armas levantadas, e daí levarem um garoto preso por causa duma hackeada relacionada aos web sites do Kiss e do Gene Simmons?

BK: Não mexa com o demônio!

MS: É seguro dizer que Evan Stanley já é melhor guitarrista do que o pai dele (Paul) ainda na adolescência? Vídeo de Evan tocando com Paul: clique aqui para assistir o vídeo

BK: Evan tem a manha e feeling... mas ele consegue cantar como o pai?

MS: Quanto dinheiro vivo você tem nos seus bolsos AGORA (trocados inclusos)?

BK: Estou sentado no sofá, então nada, mas tipicamente uns 50 dólares. Modesto se comparado a alguns amigos meus.

MS: A última vez que Bruce Kulick…

BK:
A última vez que você tocou ao vivo com o Kiss = 1995

A última vez que você autografou um CD da Union = semana passada

O último evento de esporte profissional que você foi = jogo do Dodgers ano passado.

A última vez que você falou com Gerri Miller = Muito tempo! Espero que ela esteja bem.

A última vez que você deu uma topada no dedão do pé = duas semanas atrás

A última vez que Gene Simmons te ligou ou te mandou um SMS = ele manda email… um mês atrás

A última banda que te impressionou foi = Brave Citizens. Ainda gravando disco de estreia.

O último programa de TV que você mal podia esperar pra ver = Fringe

A última vez que você quebrou uma corda de guitarra ao vivo = um ano atrás

A última vez que você chorou = hoje, fazendo essa entrevista!

Nenhum comentário:

Postar um comentário