Fui para a sua casa baby, disseram que não estava
Perguntei se você poderia me chamar, que eu espero no telefone
Eu não gosto deste sentimento, acho que aos poucos estou perdendo minha cabeça
Menina, eu ouvi rumores que você encontrou alguém novo
Quando eu soube que você tinha um novo amor quebrou meu coração em dois
Querida, deixe-me abraçar você, dizer o que você significa para mim
Eu não quero te perder, estou te esperando aqui, pacientemente
Você é tudo que eu preciso
Garota, você é tudo para mim
Você vai partir meu coração em dois se você encontrou alguém novo
Você é tudo que eu preciso
Doce, você é tudo o que eu preciso
Meus amigos me dizem que eu sou louco, você é apenas um desperdício de tempo
Mas um amor como o nosso é especial, você está sempre na minha mente
Eu quero ouvir a resposta à pergunta que... está me queimando
Por que não posso apenas te segurar, e olhar em seus olhos
Envolva seus braços em volta de mim, faça amor comigo esta noite
Me dê mais uma chance, menina, para mostrar o que você significa para mim
Você é tudo que eu preciso, garota, você é tudo para mim
Você vai partir meu coração em dois se você encontrou alguém novo
Você é tudo que eu preciso
Doce, você é tudo o que eu preciso
Perguntei se você poderia me chamar, que eu espero no telefone
Eu não gosto deste sentimento, acho que aos poucos estou perdendo minha cabeça
Menina, eu ouvi rumores que você encontrou alguém novo
Quando eu soube que você tinha um novo amor quebrou meu coração em dois
Querida, deixe-me abraçar você, dizer o que você significa para mim
Eu não quero te perder, estou te esperando aqui, pacientemente
Você é tudo que eu preciso
Garota, você é tudo para mim
Você vai partir meu coração em dois se você encontrou alguém novo
Você é tudo que eu preciso
Doce, você é tudo o que eu preciso
Meus amigos me dizem que eu sou louco, você é apenas um desperdício de tempo
Mas um amor como o nosso é especial, você está sempre na minha mente
Eu quero ouvir a resposta à pergunta que... está me queimando
Por que não posso apenas te segurar, e olhar em seus olhos
Envolva seus braços em volta de mim, faça amor comigo esta noite
Me dê mais uma chance, menina, para mostrar o que você significa para mim
Você é tudo que eu preciso, garota, você é tudo para mim
Você vai partir meu coração em dois se você encontrou alguém novo
Você é tudo que eu preciso
Doce, você é tudo o que eu preciso
Esta é uma homenagem ao "Ídolo Eterno" Ray Gillen, ex-Badlands, que participou desta canção fazendo os backing vocals. Ray faleceu no dia 01/12/1993, vítima do vírus da AIDS. Postei essa tradução (meio atrasado, mas não pude deixar de homenageá-lo) por fazer 17 anos que estamos sem a presença marcante deste lendário frontman, mas ele continuará eternamente com sua voz poderosa em nossos corações.
Nenhum comentário:
Postar um comentário